多様性の時代だからこそ
自分に合わせた健康習慣を
やさしい日本語(にほんご)で 話(はな)せます。食事(しょくじ)、からだ、こころ で 病気(びょうき) を 予防(よぼう) できます。
こんなことに
困(こま)っていませんか？
We need to solve this issue before it escalates.
体に良い食事を採りたいが
難しいものは作りたくない。
Healthy eating
毎日仕事や育児に追われ、
翌朝も疲れが取れない
Fatigue builds up
定期的に体調が悪化して
寝込むことがある。
Physical ailments
気になる症状があるが、
病院では「問題ない」
と言われる
Symptoms that are said to be fine in the hospital
治療院に行っても
すぐ元に戻ってしまう。
Even if you go to a treatment
center, it will get worse immediately.
今の症状を、
できれば薬に頼らず
予防したい。
want to cure without taking medication
安心(あんしん)して 相談(そうだん) してください
カラダ（からだ）、こころ、
食(しょく)の
専門家(せんもんか)が
教(おし)えます。
浦安 地域(うらやす ちいき)、
東京(とうきょう) より
遠(とお)く に いても、
相談(そうだん) できます。
やさしい日本語(にほんご) で、話(はな)せます。
提供(ていきょう)サービス
少人数での料理教室や個人レッスンで“食からこころとカラダを元気”にする健康習慣を身につけましょう。
カウンセリングや姿勢チェック、長年の臨床で培った医学的知識で循環や整えを促す施術・経絡指圧を行ったり、お悩みの解決糸口が見つかるような対策を優しくご提案します。
日本語(にほんご) で 料理教室(りょうり きょうしつ) 、カウンセリング(かうんせりんぐ) します。
お客様の声
(おきゃくさま の こえ)
ハワイ薬膳
(はわいやくぜん)
YRさん
美味しくて楽しい教室を
ありがとうございました！
薬膳がぐっと身近に感じ
られるようになりました！
YKさん
優しいお味でとっても
美味しくて大満足でした！
楽し時間をありがとう
ございました！
mana de salon.
(カラダ・こころ・食)
Mさん
食と体の繋がりについて
よくわかりました。
大切なポイントなどが
わかりやすかったです。
Aさん
とてもわかりやすかった！
もっと質問したかったです。
にほん 5_salon
(にほん ご さろん)
先生、お疲れ様でした。
楽しかったね。
日本料理を勉強になりました、
ありがとうございました。
料金(りょうきん)
ハワイ薬膳
(はわい やくぜん )
マンツーマン教室/少人数制グループレッスン/
ワークショップなど
5,000円から
心身調整整体サロン（名称は変更予定）
(カラダ、こころを整える)
カウンセリングや姿勢チェック、長年の臨床で培った医学的知識で
循環や整えを促す施術・経絡指圧を行ったり、
お悩みの解決糸口が見つかるような対策を優しくご提案します。
お試し施術 30分2,000円から
にほん 5_salon
(にほん ご さろん)
やさしい日本語(にほんご)で
料理(りょうり)教室(きょうしつ)。
からだ と こころ の
カウンセリング(かうんせりんぐ)。
5,000円(えん)から
ご利用方法(りよう する ほうほう)
１，LINEメンバー登録、予約
(らいん に とうろく、よやく する。)
当日、緊急時の連絡などを
可能にするために、
LINE登録をお願いします。
LINEから予約画面に入れます。
２，初回申し込み・問診票
(もうしこみ を する。 しつもん
に こたえる。)
初回のみ、下記リンク、または公式LINEより
申し込みフォーム・問診表のご記入をお願いします。
３，初回 教室又は面談
(しょかい の りょうり きょうしつ または かうんせりんぐ を します。)
いよいよ、料理教室、カウンセリングのスタートです。
お会いできるのを楽しみにしております。